Последняя стабильная версия: 1.1.9

Рецепты

Система Orphus

Часто задаваемые вопросы

Здесь собраны ответы на некоторые часто задаваемые вопросы общего плана.

Вопросы по фреймворку

1. Работает ли Yii с PHP5.3?

Да, работает. Вы можете писать код в стиле как PHP 5.2, так и PHP 5.3. Также поддерживаются callback в стиле PHP 5.3 и пространства имён.

2. Я нашёл ошибку в фреймворке. Что делать?

  1. Посмотреть, не описана ли она в официальном трекере.
  2. Убедиться, что это действительно ошибка. Можно обсудить это на форуме.
  3. Описать ошибку в официальном трекере.

Если при этом у вас возникли проблемы с английским, можно обратиться к Sam Dark… или описать ошибку на русском.

Вопросы по переводам документации и yiiframework.ru

1. Есть ли русская документация в PDF или CHM?

Да. Русскоязычная документация иногда собирается в CHM. Доступны:

Оформление и ошибки можно обсудить на форуме.

2. Есть ли полная диаграмма классов фреймвока?

Да, есть. Полная диаграмма классов фреймвока + исходник(Visual Paradigm). Может не соответствовать последней версии Yii (актуальна 1.1.8.r3386).

3. А есть ли смысл держать ещё одну копию документации?

Да, есть.

  • На yiiframework.ru самая свежая версия.
  • У нас есть Orphus и читатели помогли исправить уже довольно большое количество ошибок (спасибо!).

4. Как быстро перевод с yiiframework.ru попадает на официальный сайт?

Перевод попадает на англоязычный сайт с каждым релизом фреймворка.

Как я могу помочь Yii

  • Сообщать о найденных ошибках и предлагать улучшения.
  • Рассказать о своих проектах, сделанных на Yii.
  • Рассказать, почему был выбран Yii.

Как я могу помочь yiiframework.ru?